Sí. Lo has leído bien. En cuba y no en Cuba.
Digo en cuba porque tengo un compañero de trabajo que es cubano y está en el servicio de la cuba.
Cuando lo hablamos en su día, me hizo gracia esta relación de conceptos y pensé que sería una buena idea hacer un micro al respecto.
Cuando digo micro, no me refiero a esos para hablar o cantar o gritar. Es una abreviación de microrelato. Parece que cada vez cuesta más escribir las palabras enteras y los humanos tendemos a reducirlo todo.
Hla. Q tal.
Q t aqusts.
Ok. Nos 👁️
Salu2. A10.
Djam n ☮️
Ahorramos palabras, ideas escritas en la esquina de una cuartilla, pensamientos que se quedan sin decir, piropos sin destinatario. Incluso en Cuba (con mayúscula) acostumbran a ahorrar las palabras. Ya sea por esa pronunciación tan peculiar que tienen o porque las guardan en el pote de las palabras prohibidas, que algún día usarán sin temor a las restricciones. Sin miedo a pronunciar una palabra con dignidad, con todas sus letras.
Una palabra que se pronuncia despacito, para saborearla, como hacen con el café o el puro habano.
Cuando mi compi cubano habla, he d star bastant atnto p q s come las letras y a veces no le pillo.
Hasta el nombre técnico del servicio en el que está, lo han acortado. No es la cuba. En verdad se llama Aiguabatre-Mix.
Me comentaba Yaikel, el cubano, que nadie le llama por su nombre. Que lo acortan y mira que su nombre ya es corto…
Qué manía tenemos con usar diminutivos.
Vale.
Estoy de acuerdo en que María Victoria Federica es demasiado largo y todo su entorno la llame Barbi. No por las muñecas famélicas, esas Barbies que tienen un novio eunuco, sino por ser la mujer barbuda. Más fea que hecha expresamente.
Sus parientes más cercanos decidieron apodarla Barbi, por no aniquilarla.
Al ser un nombre corto, no da indicios a la burla. Aunque yo diría que sí.
Estoy convencido de que si, por desgracia, tienes la mala suerte de conocerla, seguro que te meterías de polizón en la bodega de un barco, escondido en la cuba con destino Cuba.